{"product_id":"la-donna-senzombra-ii-ediz-1976-hugo-von-hofmannsthal-guanda","title":"LA DONNA SENZ'OMBRA | II EDIZ. 1976 | HUGO VON HOFMANNSTHAL | GUANDA","description":"\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:990abe1e-198c-4646-a8a3-fac5617de220-13\" data-testid=\"conversation-turn-28\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-sm:[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4f18ca09-6fb5-40ba-8830-49d4c5b394b3\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" data-message-model-slug=\"gpt-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"streaming-animation markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) [--composer-overlap-px:28px] grow flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:b9b21003-d3f4-495f-a185-f1436f3a47b5-6\" data-testid=\"conversation-turn-14\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4111f121-2975-4a48-999e-366868cd2771\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003eThis \u003cstrong data-start=\"53\" data-end=\"77\"\u003econtemporary fiction\u003c\/strong\u003e work is the Italian edition of \u003cem data-start=\"109\" data-end=\"133\"\u003eDie Frau ohne Schatten\u003c\/em\u003e (\u003cem data-start=\"135\" data-end=\"163\"\u003eThe Woman Without a Shadow\u003c\/em\u003e), a symbolic drama written by \u003cstrong data-start=\"194\" data-end=\"219\"\u003eHugo von Hofmannsthal\u003c\/strong\u003e. Originally conceived as a libretto for Richard Strauss’s opera, the text blends myth, allegory, and psychological depth. The 1976 Guanda edition presents the Italian translation with literary value independent of its musical setting. Exploring themes of identity, fertility, and sacrifice, the narrative interweaves magical and real dimensions. It remains significant in studies of \u003cstrong data-start=\"603\" data-end=\"624\"\u003eGerman literature\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"626\" data-end=\"639\"\u003esymbolism\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"645\" data-end=\"663\" data-is-only-node=\"\"\u003eopera libretti\u003c\/strong\u003e as literary texts.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"World Plants","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55268082057550,"sku":"WP-3240-S-BOXWP21_30","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/0604\/5518\/files\/LADONNASENZ_OMBRA.jpg?v=1768603440","url":"https:\/\/worldplants.it\/products\/la-donna-senzombra-ii-ediz-1976-hugo-von-hofmannsthal-guanda","provider":"Worldplants","version":"1.0","type":"link"}